[更新][百度][民主德国][死亡档案13集][1980][Avi/8.87GB][中文字幕版]

日出印象 · 发表于 2018-3-22 12:30:56

[attach]22006[/attach]
导演: 鲁迪·库尔茨
编剧: 鲁迪·库尔茨
主演: Jürgen Zartmann / Gojko Mitic / Gerd Blahuschek / Krzysztof Stroinski / Leon Niemczyk...
类型: 剧情 / 动作 / 战争 / 冒险
制片国家/地区: 东德
语言: 德语 / 波兰语
首播: 1980-01-04
集数: 13
IMDb链接: tt0080191
豆瓣評分：8.2

[影片簡介]
此片曾于1985年首次在我国上映。央视播过2次，地方电视台偶有播出。新疆电视台还播放过维语配音版。但是目前汉语配音却一直未被找到。故将收藏的中文字幕版供大家欣赏。《死亡档案》的导演鲁迪•库尔茨的倾心之作，演员阵容强大，表演细腻，情节紧张，是东欧不可多得的一部二战题材的电视连续剧。

[劇情簡介]
第二次世界大战进入最后阶段，苏联红军步步逼近德意志帝国边境。1944年11月8日夜，有五人飞越前线，前往德国战领区波兰执行特殊的使命。五个人当中只有两个人知道这项任务的具体内容。执行这项任务的是：格奥格，德国共产党员，1939年逃往苏联；鲍里斯，苏军中尉，战前是大学生；恩斯特，前德军陆军上尉，一年前带领被击溃的部队投诚；海内尔，是小组中最年轻的成员，前德国二等工兵，一年前在苏联战场上被俘；杨尼克，波兰游击队员，富于战斗经验。他们确定的降落地点是靠近德国边境的威斯基山角。在飞机接近目的地时被德军发现，飞机中弹，行动小组不得不紧急跳伞。而最后跳伞的是行动小组主要成员格奥格，他在准备为小组的物资大包挂伞带时不幸中弹。但为了小组的行动，他还是跳了下去……

[影片截圖]
[attach]22012[/attach]
[attach]22009[/attach]
[attach]22007[/attach]
[attach]22008[/attach]
[attach]22010[/attach]

本片中文字幕由gog775老師于2012年12月末譯製完成并陸續發佈，資源來自網友我二战人；鳴謝！

下载前请先行查看百度链接以避免资源失效链接：链接: https://pan.baidu.com/s/1bAzaR-L09ZDMaewPXtRKeQ

本人发布资源均来自于公开网络，感谢原制作者及相关载体。本人尊重权利人及相关网友的努力。如果涉及版权问题，请权利人及时联系并出示证据以便能在第一时间维护权利人的正当权益。

购买主题 已有 34 人购买 本主题需向作者支付 10 电影票 才能浏览

日出印象 · 发表于 2018-3-22 12:33:53

當年很高興，我可能是最早看过死亡档案中文字幕版的少数人。gog775老師最早首發土豆網，大概是在2013年元旦。感謝gog775老師辛苦付出、也懷念80年代屬於自己的純真年代。最近突然發現gog775老師的生日（3月25日）可能臨近了，隨致祝福

cxq663 · 发表于 2018-3-22 13:27:28

谢谢楼主分享

小青蛙 · 发表于 2018-3-22 13:27:54

演过无情的战线的演员演的二战电视剧，很经典，谢谢楼主分享！

日出印象 · 发表于 2018-3-22 13:32:17

小青蛙发表于 2018-3-22 13:27
演过无情的战线的演员演的二战电视剧，很经典，谢谢楼主分享！

编剧导演都是鲁迪·库尔茨，而且也多是根据真实历史改编的。

无冕之王 · 发表于 2018-3-22 13:33:31

很好看的片子

cmj898 · 发表于 2018-3-22 14:10:24

感谢楼主分享！

hello1177 · 发表于 2018-3-22 14:15:34

感谢楼主分享！

hello1177 · 发表于 2018-3-22 14:16:45

感谢楼主分享！

stella · 发表于 2018-3-22 14:53:06

感谢楼主分享应该是一部很好看的片子吧

jacksonzhp · 发表于 2018-3-22 15:24:50

感谢楼主的分享。

jjcwq62 · 发表于 2018-3-22 16:19:38

谢谢楼主分享

利丹王 · 发表于 2018-3-22 17:20:31

谢谢楼主的分享

936817939 · 发表于 2018-3-22 18:02:05

日出印象发表于 2018-3-22 13:32
编剧导演都是鲁迪·库尔茨，而且也多是根据真实历史改编的。

经典影片，大力支持。

日出印象 · 发表于 2018-3-22 18:09:15

936817939 发表于 2018-3-22 18:02
经典影片，大力支持。

85年央视播出过，记得还是每周日晚上播出一集。看到半截腰的时候，家里电视机坏了。那时候工资低，拿出来几十元钱修理电视也不太容易。结果中间大概中断了一个月多月收看。好在等到电视机修好以后，又能接上个尾巴。

936817939 · 发表于 2018-3-22 18:23:28

日出印象发表于 2018-3-22 18:09
85年央视播出过，记得还是每周日晚上播出一集。看到半截腰的时候，家里电视机坏了。那时候工资低，拿出来 ...

以有收藏了。

忘忧草0302 · 发表于 2018-3-22 20:24:25

求翻译黑名单上的人第二部
那个也不错，就是没字幕啊

俞文 · 发表于 2018-3-22 20:32:11

很好看的片子谢谢楼主分享

josephqiu · 发表于 2018-3-22 22:45:54

谢谢楼主分享

日出印象 · 发表于 2018-3-22 23:52:38

忘忧草0302 发表于 2018-3-22 20:24
求翻译黑名单上的人第二部
那个也不错，就是没字幕啊

这个没办法，目前还没听说有中文字幕。国内字幕组塞语人才奇缺，多数小语种电影字幕都是根据英译本转译出来的。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[更新][百度][民主德国][死亡档案13集][1980][Avi/8.87GB][中文字幕版]

点评

点评

点评