【抗战胜利】[美国][胜利大逃亡(1981)][720P/3.85GB][国语/中字]

ggmmww37 · 发表于 2017-8-3 15:07:46

本帖最后由 ggmmww37 于 2023-12-8 20:36 编辑

中译名：胜利大逃亡

国    家：美国　
年    代：1981

译    制：上海电影译制厂1984年译制
               翻译：赵国华朱晓婷刘素珍何际平
               译制导演：杨成纯
               主要配音演员
               美陆军上尉罗伯特·哈奇......杨成纯
               英陆军上尉约翰·科尔比......盖文源
               德军少校卡尔·冯·施坦纳...尚华
               英军上校沃尔·德伦.............翁振新
               英军少校罗斯........................严崇德
               英军中校舒洛克....................戴学庐
               英军上尉劳瑞........................童自荣
               路易斯(球王贝利)..................于鼎
               托尼·刘易斯(守门员)...........施融
               球赛解说员............................伍经纬
               法抵组织成员配音：程玉珠、程晓桦、杨文元
故事讲述二次世纪末期，纳粹在巴黎举行一场足球赛，比赛两方为训练有素的国家队和盟军的战俘队。战俘中也不乏有球好手，但无意真正比赛，只想趁机掘地道逃走。但在正式比赛时，他们在五万法国观众的鼓舞下，改变逃亡计划，在球场上大败德军。
　　
约翰．休斯顿导演的取材新颖的战俘营电影。该片压轴球赛是全片焦点，气氛控制与球技表演均十分出色，世界球王贝利与多名欧洲足球好手在片中扮演战俘，为本片的一大特色。

如果不是因为54届奥斯卡奖的评委集体打盹的话，当届奥斯卡的小金人无疑会颁给有史以来最好的一部足球电影《胜利大逃亡》，这部由美国和英国于1981年联合摄制的足球巨片除了由当时如日方中的硬派巨星史泰龙领衔主演之外，还囊括了球王贝利和足球皇帝贝肯鲍尔（此处介绍有误，贝肯鲍尔没有参与演出。除了贝利外最著名的球星应该是英格兰传奇后卫博比摩尔，1966年世界杯冠军英格兰队队长）以及一大批上世纪80年代初红得发紫的足球巨星们。故事取材于二战时期一段真实的史实，讲述了一群盟军战俘组成的足球队挫败纳粹德国的球队，从而粉碎其妄图利用足球比赛挫败盟军士气的阴谋。
　　
二战期间的法国。德军的一座战俘营里。傲慢的德军为了打击同盟国的士气。竟不可思议地与被关押的同盟军战俘定了一场足球赛。比赛将在兵精马壮的德国国家队与羸弱不堪的战俘队之间进行，孰胜孰败，似乎一目了然……
　　
美国战俘哈奇一直想借机逃跑，这场事关重大的球赛打乱了他的计划。他的命运也鬼使神差的和比赛联结在了一起。众所属目的比赛终于来临了。中场休息时，法国抵抗组织打通了通向战俘队更衣室的地道。自由就在眼前了，然而，为了荣誉，他们却毅然决定留下来继续比赛。影片以皆大欢喜式的比赛胜利加胜利逃亡为结尾。

影片高潮迭起，惊险曲折，特别是在结尾之处，足球巨星们在绿茵场上的一个个精彩绝伦的表演镜头，至今仍深深留在许多球迷和影迷的梦幻中。特别是贝利在片尾那记使人热血沸腾的倒勾劲射。那真是力量与技巧、梦幻与现实、半人半神的无可挑剔的杰作！

影片看点：

你能想象曾经有这样一支足球队，前锋是巴西球王贝利，后卫是博比·摩尔（1966年，英格兰捧得世界杯时的队长），守门员是影坛硬汉史泰龙吗？这样的足球队当然不可能出现在现实生活中，但却曾经真实地作为一个镜头不断出现在一部电影中，它就是体育题材的战争片———《胜利大逃亡》，一部由世界上最不懂足球的国家———美国拍摄的世界上最伟大的足球电影。　　

影片讲述了二战时期，德军的一个战俘营中关押着很多会踢球的盟军俘虏。一天，德国少校向一位战俘———曾经的英格兰国脚科尔比提出让德国队和这里的俘虏队伍踢一场比赛。科尔比考虑到自己和身边的俘虏可以趁比赛时逃亡，所以答应了德国少校的要求，比赛被放在巴黎的科隆体育场。　　

出身美国的战俘哈奇（史泰龙饰）原先只懂得踢美式足球，后来经过不懈努力，科尔比让他担任球队的替补守门员。可是刚入队，哈奇就得到一个任务：去巴黎，和地下组织接头，在比赛那天帮助整支足球队逃离。哈奇千辛万苦地到了巴黎，得知科隆体育场下面有下水道可以通向塞纳河。于是刚刚越狱的哈奇，又故意被捉回了营地。而科尔比也为了让哈奇和球队一起前往巴黎比赛，坚持说他是自己不可少的守门员，原先的主力门将托尼更是毅然打断了自己的手臂。　　

8月15日，比赛的日子到了。上半场，德国人在裁判的偏袒下，连进四球，他们粗暴的打法甚至让刘易斯（贝利饰）不得不受伤下场。但是少一个人的盟军联队反而激发出了斗志，在上半场结束前一分钟扳回了一球。中场休息时，按照原计划，所有人将从更衣室的下水道离开，但是这时刘易斯表示他不愿意走，他相信自己能打败德国人。下半场，当这群坚强的人把比分扳成4比4平时，还有什么奇迹不能出现呢？最后时刻，断了手的刘易斯一记漂亮的倒钩射门反超比分。可是裁判却判罚给了德国人一个点球，不过这一次，哈奇神奇地扑出了点球。盟军胜利，全场欢呼，球迷们涌入场内，簇拥着他们的英雄，人浪最终冲破了体育场的大门，没有从阴暗的下水道溜走的队员们，以英雄般的方式实现了大逃亡。　　

这是一部典型的好莱坞英雄影片，史泰龙扮演的哈奇也是另一个像“洛基”一样的男子汉，但是导演休斯顿以体育和足球为切入点，却演绎出了其他枪林弹雨的战争片所远不能企及的心灵高度，史泰龙和贝利一起证明，有时候足球要比子弹有力得多。

dhgc · 发表于 2017-8-3 17:16:36

感谢楼主分享！

KJ.SCH · 发表于 2017-8-3 17:50:56

感谢楼主分享

2268579467 · 发表于 2017-8-27 10:26:06

看过这部电影，收藏

cxq663 · 发表于 2017-12-5 12:41:08

胜利大逃亡

specialpig · 发表于 2018-1-4 00:24:16

还记得收音机里也播过这个剧，配音很经典

俞文 · 发表于 2018-1-4 21:05:09

感谢楼主分享！

kapowei · 发表于 2019-1-25 01:54:53

感谢分享

laobeixing · 发表于 2019-2-15 17:53:38

感谢楼主分享

hljszcj · 发表于 2019-3-26 11:47:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

thpbczmh · 发表于 2019-4-12 15:46:39

最爱二战片，谢谢楼主分享资源！

orangehcb · 发表于 2020-6-2 17:30:21

谢谢楼主分享！

lynn_cz · 发表于 2021-2-10 16:10:44

经典二战老片，非常感谢楼主的无私分享！

tomcat007 · 发表于 2021-3-31 22:05:29

贝利那一部？

stonezzs119 · 发表于 2021-4-17 15:06:22

贝利史泰龙

zzwline · 发表于 2021-4-19 04:46:40

这个确实经典

伍先生涛 · 发表于 2021-8-28 18:04:14

谢谢分享

17736816282 · 发表于 2022-5-18 09:18:01

胜利大逃亡

dzhiren · 发表于 2022-7-23 22:00:11

感谢楼主分享

5stars · 发表于 2022-12-19 16:12:08

上学时看过这部电影，收藏经典

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【抗战胜利】[美国][胜利大逃亡(1981)][720P/3.85GB][国语/中字]

本帖子中包含更多资源

评分