【倡议】本论坛会员中哪位愿加入字幕组？

杜丘 · 发表于 2013-5-17 20:18:56

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

网上有不少好的原音视频，因找不到中文字幕而束之高阁，无人问津，需要一些热心朋友译制！在此倡议成立诺曼底字幕组！字幕组主要需要英语、法语、德语翻译人员！有意者请在此先报个名！谢了！

杜丘 · 发表于 2013-5-18 09:33:55

有意者报名同时请说明语种！谢谢！

军师 · 发表于 2013-5-18 20:41:22

非常好非常好的建议~建议组建一个原创翻译团队。

杜丘 · 发表于 2013-5-22 21:36:15

发贴几天了！怎没会员响应？是不会还是不愿？其实我觉得这里不乏人才甚至高手的，令人不解的是怎没人应？

333333 · 发表于 2013-5-23 00:54:30

本帖最后由 333333 于 2013-5-23 00:56 编辑

字幕组还需要日语.

还有就是许多清晰度并不高的老片做成1G以上太大,能否转成500兆以下,这样不用迅雷也可下载.

杜丘 · 发表于 2013-5-23 08:50:50

333333 发表于 2013-5-23 00:54
字幕组还需要日语.

还有就是许多清晰度并不高的老片做成1G以上太大,能否转成500兆以下,这样不用迅雷也可 ...

此建议颇好！予以采纳！谢谢！

333333 · 发表于 2013-5-23 09:36:44

字幕组主要需要英语、法语、德语翻译人员！

怪俺愚鲁,杜丘先生必精通日语,日片的字幕就拜托了!哈哈.

swxr73 · 发表于 2013-5-30 23:19:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

shover · 发表于 2015-3-12 16:35:31

我愿意加入，但我只会srt格式的

二战我没赶上 · 发表于 2015-3-12 19:59:29

shover 发表于 2015-3-12 16:35
我愿意加入，但我只会srt格式的

我们就用这个格式的，欢迎加入。

shover · 发表于 2015-3-12 21:08:38

二战我没赶上发表于 2015-3-12 19:59
我们就用这个格式的，欢迎加入。

好的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

swxr73 swxr73 当前离线积分 172 回帖 0 威望该用户从未签到	发表于 2013-5-30 23:19:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
swxr73 swxr73 当前离线积分 172 回帖 0 威望该用户从未签到
	回复使用道具举报