【百度】【日本】【吟公主/1978】【1.37GB】【日语原音英字字幕】

那些年代 · 发表于 2021-9-7 08:00:50

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

本帖最后由那些年代于 2021-9-29 17:59 编辑

[hide]链接: https://pan.baidu.com/s/1MjR5HoXp12tb9hc5Yv6WXw

那些年代 · 发表于 2021-9-7 08:08:39

本帖最后由那些年代于 2021-9-7 08:13 编辑

1978年中国刚开始改革开放。国门初开，看外部世界的什么都新鲜。再加上中日关系处于蜜月期，继日本影片《追捕》轰动之后，1979再度举办日本电影周。影片《吟公主》就是其中之一。
本片由于上海电影译制片厂译制，但据说这部电影的中文配音版拷贝已经找不到了。有人说是保管不善，拷贝损坏，不能够放了。反正，找不到配音版本了
现在网上只找到了《吟公主》的原声加英文字幕版，勉强能看。
这部影片编剧很好，依据历史上的一小段记载敷衍成剧本，很耐看。那时，丰臣秀吉统一了日本的大部之后，成为日本事实上的统治者。他欲望大涨，进而想要入主中国。而“欲征服中国，必先征服朝鲜。”（日本人十九、二十世纪侵略朝鲜、中国的战略，在十七世纪初就由丰臣秀吉准备好了，并且在那时候就具体实施了一回。只是这第一回就开局不顺，在中国明朝军队大规模入朝参战的情况下，丰臣秀吉的大军铩羽而归。至于这个战略会不会有第三次实践，谁也不知道。当然，这是题外话。）于是，秀吉积极准备进攻朝鲜。千利休的女儿吟（其实是利休的妻子在前一次婚姻中所生，后来带到利休家的。我们这儿一般称之为“拖油瓶”，有贬义。可日本人似乎并不在乎，这也许就是文化的差异吧。影片中称她为“公主”，也是对她的一种褒扬吧！）就是嫁给了一个积极支持丰臣秀吉侵朝、专门生产步枪的军火商人。后来，由于夫妻感情不和，吟离婚，又回到了利休家。
那正是日本茶道初兴的时代。千利休继承了日本的历代茶道精神，创立了日本茶道。在有了一些名气之后，他投靠了当时日本的“关白”丰臣秀吉，成为他的“茶头”，很受秀吉的欣赏。利休的茶道思想崇尚朴实无华，茶室、茶器都要求俭朴，重在思想。可丰臣秀吉作为日本事实上的统治者，功高盖世。他崇尚的茶道偏重于奢华一路，茶室要装饰豪华，茶器要精美。两人茶道思想的不同是很明显的。如果两人是普通人，可以和而不同，也可以分道扬镳，老死不相往来。可秀吉不行，他是日本事实上的统治者，不能允许茶道界的老大理念与自己不同。他想要控制利休，就提出说，听说利休的女儿吟很漂亮，想要收吟做小妾。千利休不愿意，说：“不愿意让别人说自己是因为女儿而出世。”让丰臣秀吉碰了个软钉子。这部电影的编剧就是拿这些历史故事敷衍出来的。
不仅如此，影片剧本还加入了高山右近的事儿。高山右近是丰臣秀吉手下的大将，也是日本天主教早期的受洗者之一。丰臣秀吉讨厌天主教，要高山右近改变信仰，被他拒绝。于是右近遭到迫害。可吟却很崇拜他，几次提出要嫁给他、或做他的侍女，要跟他走。理由是在她很小的时候，父母就把她许配给了高山右近。可高山拒绝，因为他结婚了。吟最后一次提出来时，右近考虑到吟的处境，丰臣秀吉不得到她是不会罢休的，就答应带她走。她回家，跟父母告别。半夜里，丰臣秀吉突然派兵包围了千利休家，要带走吟。于是，吟换上白衣，从容切腹自杀。

这部电影拍得很好，演员表演得也很到位。扮演吟公主的中野良子真美啊！风靡中国的日本影片《追捕》，其中的女主角真由美就是她扮演的。八十年代初，她曾经作为日本电影代表团的一员访问中国，受到中国影迷的热烈欢迎。

萝卜家园 · 发表于 2021-9-7 09:18:04

没有字幕看不了。。

大梦难醒 · 发表于 2021-9-7 21:08:05

谢谢谢谢谢谢谢谢谢

2010szhb · 发表于 2021-9-8 01:34:49

谢谢楼主的分享

liqiji88 · 发表于 2021-9-8 13:20:09

日本历史剧，谢谢分享！

zhaozm · 发表于 2021-9-14 18:53:53

感谢辛苦发布日本老电影。

风清气正 · 发表于 2021-9-14 22:05:37

怎么办

azhou · 发表于 2021-9-15 21:42:52

感谢分享

汤姆.杰克 · 发表于 2021-9-17 16:23:48

实在是不可多得的好东西。朋友们，赶快下。

esslin · 发表于 2021-9-19 11:21:08

感谢楼主分享！

sh_higher · 发表于 2021-9-21 13:36:33

感谢分享！！！！！！

later · 发表于 2021-9-22 18:12:00

谢谢楼主分享。

ak47mp · 发表于 2021-9-25 01:06:22

本帖最后由 ak47mp 于 2021-9-25 01:10 编辑

可惜就是木有字幕啊！！！谢谢楼主！！

又：来晚了，下载链接已失效。恳请楼主重传一下，谢谢！！！！

0546ABCD · 发表于 2021-9-25 14:24:11

谢谢分享辛苦了

没手感2118 · 发表于 2021-9-26 11:03:17

谢谢分享

琉球省总督 · 发表于 2021-9-26 16:38:56

感谢辛苦发布日本老电影

ltx607 · 发表于 2021-9-27 15:04:24

那些年代发表于 2021-9-7 08:08
1978年中国刚开始改革开放。国门初开，看外部世界的什么都新鲜。再加上中日关系处于蜜月期，继日本影片 ...

谢谢楼主分享

wei · 发表于 2021-9-29 17:57:59

谢谢楼主

jzd75929 · 发表于 2021-10-5 00:30:45

谢谢分享，给力

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【百度】【日本】【吟公主/1978】【1.37GB】【日语原音英字字幕】

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

本帖子中包含更多资源