和《黑手党只在夏天杀人》一样的导演兼演员Pif，西西里巴勒莫人Pif、一样的男女主角Arturo和Flora、一样的第一人称叙事方式、一样以西西里为背景、一样的happy ending男女主角终成眷属。但是这部影片的另一部分结局是半开放甚至是讽刺性的。另外，被黑手党人暗杀的lieutenant Filipe死前写给罗斯福反映西西里黑手党问题的信被男主Arturo带去白宫，影片最后一幕是男女主角一起坐在白宫门前长凳上等待总统回复的温馨背影。Lieutenant说得好，“如果我们赶走了德国纳粹，逮捕了意大利法西斯，却容忍黑手党人占领西西里，那我们带给西西里的，不是自由与民主，而是另一种形式的集权。”这话是吼给领导的。在U.S.时此领导就与在牢中的黑手党家族首领交易，让西西里黑手党首领帮忙搞定法西斯残余势力，自己获军功晋升后就释放他出来。作为回报，以反法西斯者名义释放关押在案的西西里黑手党成员，并扶植其首领当市长。可为不可为，不仅是一念之差，有时真的只是价值观与选择的不同。另外，片名也值得赏味。"In Guerra per Amore"——《爱的战争》。片中有个场景，Lieutenant问男主，你为什么参战？“我要和Flora结婚，因为她已被许配人家，所以我来西西里是想征求她爸爸的同意，让他把女儿嫁给我。你呢？”“不不，我不是因为女人而参战的。”“哦，那你不要说了，我不想听（他以为lieutenant是同性恋）。”“不是你想的那样，我是因为对于这个国家的爱而参战的。”影片标题的两层含义立现。P.s.除了导演/男主Pif的片子很赞外，扮演Lieutenant的Andrea di Stefano本身也是导演，强烈无比地推荐下。
发表于 2016-8-27 13:55:19
发表于 2017-5-17 22:07:13