(机译,未经整理)希腊在1941年,在到达德国占领,玩世不恭的美国外国记者迈克尔莫里森在雅典奥运会前夕,打算离开伦敦的第二天。在他的酒店房间,迈克是访问了反法西斯政治博士Stergiou,谁请他携带希腊抵抗运动领导人名单,在伦敦大英情报。当Stergiou承认,他不能给他,迈克拒绝,然后警告不要携带名单Stergiou。 医生假装破坏的文件,但未知的迈克,放置在麦克的上衣口袋里。迈克勉强同意满足Stergiou当晚,医生的建议,在遇到困难时与他联系。未知的男人,希腊合作者和盖世太保间谍季米特里乌斯塔索斯窃听他们的谈话,然后报告给了盖世太保在希腊,德国康拉海斯勒头。那天晚上,迈克等待Stergiou在一个俱乐部,但Stergiou电话取消会谈,这表明他得到了遵守。 迈克是生气时Stergiou告诉他,这份名单是在他的口袋里,并敦促他以满足他们的互相接触。在指定的地方,但是,迈克找到了接触杀害,由塔索斯,谁告诉迈克,Stergiou面临自杀身亡。塔索斯则提供了交流的名单迈克钱,但迈克袭击塔索并逃离。塔索斯和他的追随者追求他,但迈克在逃跑通过英国军队运输。 当海斯勒报告迈克逃到少校。埃里克奥伯格,指挥官建议海斯勒利用情况负责。同时,在运输轰炸,一个受伤的迈克是谁相信他是一名英国士兵希腊渔民获救。后在当地的别墅恢复在农村少女,据塞浦路斯通讯社,与她的哥哥和叔叔安德烈利奥尼达斯,迈克的生活发现该名单仍然完好无损。康复之后,迈克坐在与安德烈上,谁行动计划的枪支弹药库,并散发给所有邻近村庄的几名男子会议。会见后,塞浦路斯通讯社恳求不要让参与突袭迈克,但他们的谈话是由Bluey弗格森,声称自己是谁的到来打断了英国私人和战俘逃跑。第二天晚上,迈克加入安德烈以及他们袭击的人,但他们是由德国,只有迈克和
安德烈伏击生存。 虽然安德烈去其他村庄屠杀报告,迈克返回告诉名单莱昂尼达斯,他坦言,记忆和销毁。迈克怀疑Bluey是德国线人谁得知他们的行动。莱昂尼达斯和塞浦路斯通讯社同意,只有这样才有助于迈克是将他到附近修道院的修女和神父帮助几个英国士兵逃离该国。据塞浦路斯通讯社需要迈克废弃的茅草在山上,他是要等待安德烈,小屋村谁将护送他到了修道院。那天晚上,安德烈在村到达前夕的德国队,后来海斯勒塔索陪同。学习迈克正在等待,安德烈企图逃跑,但在由塔索斯背部中弹身亡。海斯勒告诉莱昂尼达斯和塞浦路斯通讯社12迈克说谎他们,从来没有打算为希腊抵抗帮助。尽管海斯勒的威胁摧毁村庄,除非迈克是放弃,利奥尼达斯拒绝合作。海斯勒命令,所有的村民被驱赶到城市广场,在那里10个,包括利奥尼达斯,被执行。虽然伤心,据塞浦路斯通讯社隐藏,在晨曦,然后入迈克。德国避免了大规模搜索,迈克和Elftheria准备去修道院的安全。当海斯勒并再次报告塔索他们未能奥伯格,他认为,塔索斯使他的前女友丽莎Kyriakides,谁是抵抗众所周知的,身居高位的成员,谁可能由她的两位年轻的威胁勒索使用孩子们。数天之后的情侣,莉萨到达检索迈克,谁告别含泪据塞浦路斯通讯社在修道院。莉萨需要迈克在一个港口城市平坦,但是当她确定了自己,他是她的抵抗不屑一顾的关系,坚持,妇女是无效的,危险的,因为他们始终是由他们的性损害。后来,莉萨海斯勒和会见,并得知塔索据塞浦路斯通讯社12被打死离开修道院。海斯勒要求知道为什么蒙娜丽莎隐瞒迈克,当海斯勒不情愿地提到丽莎的孩子,她同意把迈克预定的会议上进行。莉萨返回迈克告诉他,她已与一名牧师的安排,让希腊他。丽莎和麦克再步行到附近的教堂海斯勒,塔索和几名士兵在等待撒谎,但莉萨无法继续进行的背叛,他们回到单位。在那里,她承认自己迈克,她都亲自参与海斯勒,以便收集信息的阻力,但它一直难以摆脱自己的关系。当莉萨告诉迈克的塞浦路斯通讯社去世,他愤怒地宣布,他将杀死海斯勒。尽管丽莎的抗议,迈克需要一到,她给了他与他会面和技巧海斯勒枪。希望埋伏在街上海斯勒,迈克是由一个副到来阻止丽莎的,切斯尼,谁说服迈克放弃他的鲁莽的计划。后来,迈克同意让莉萨列表的内容,如果她将和她的孩子逃离,但她解释说,海斯勒已转移她的儿子和女儿的一个秘密地点。切斯尼然后会见并劝说他塔索捕捉迈克并把他直接交给奥伯格,从而绕过海斯勒。塔索斯需要切斯尼检索莉萨的孩子,为迈克交流。在单位,莉萨告诉迈克,她与切斯尼已经计划让他和她的孩子在她安全地转移海斯勒。最初拒绝,迈克然后实现它是唯一的解决办法,并同意。丽莎然后访问海斯勒,他因遵守他的职责表示歉意,但丽莎建议时吓了一跳,他们可能恢复他们的关系。此外,切斯尼带来塔索的单位,在迈克晕眩塔索,然后逃跑与丽莎的儿童和一名牧师谁护送到一个等待船。丽莎阻止接受一个重要的电话海斯勒通话报告了她的孩子失踪。后来,一听到教堂的钟声,标志着儿童和迈克都逃脱安全,蒙娜丽莎是松了一口气。海斯勒学习的时刻之后逃逸,但允许莉萨离开安然无恙